Puigdemont, vizită în Danemarca

Liderul secesionist catalan Carles Puigdemont va susţine luni o conferinţă în Danemarca, în timpul primei sale călătorii în afara Belgiei, unde s-a stabilit de la sfârşitul lui octombrie, înainte ca justiţia spaniolă
more | mai mult »

Dragnea, du er en tyv, ud med dig! Tembelismul PSD ajunge si în presa daneza

Rumæniens premierminister, Mihai Tudose, er mandag trådt tilbage, efter at ledere i hans regerende socialdemokratiske parti har trukket deres politiske støtte til ham. Han er den anden premierminister, som er blevet tvunget
more | mai mult »

Danemarca se teme de un nou atentat ISIS. 150 de jihadişti provin din această ţară

Statul Islamic ar putea declanşa un atac în Danemarca, potrivit evaluărilor autorităţilor din această ţară. Ameninţarea teroristă din Danemarca reprezentată de jihadişti rămâne gravă, în pofida eşecurilor înregistrate de gruparea extremistă Statul
more | mai mult »

În presa daneza despre funeraliile Regelui Mihai. Televiziunea publica si toate cotidianele publica reportaje de la înmormântarea Regelui Mihai

Over 20.000 rumænere sagde farvel til ekskonge. Ekskong Michael levede i eksil indtil kommunismens fald i 1990. Med en stor statsbegravelse i hovedstaden Bukarest tog rumænere og royale afsked med Rumæniens tidligere
more | mai mult »

Românii , muncitori, harnici au salvat comunele parasite si falite din Jtlanda, Danemarca. Autoritatile din Varde doresc si mai multi români la munca în fabricile de peste si agricultura “Avem exemple foarte bune , se stabilesc aici, îsi aduc familiile, cumpara case… comuna a renascut datorita lor”

Færre østeuropæere Levestandarden stiger i dele af Østeuropa, og derfor vil strømmen af østeuropæere, der søger arbejde i Danmark, formentlig aftage, tror Erik Buhl. Derfor er Varde Kommune nødt til at være
more | mai mult »

“Românul zilei” O noua captura. Un biban de 41 ani, a intrat in casa unei pensionare din Hørsholm, Danemarca si a iesit cu poseta si bijuteriile. Afara îl astepta politia daneza

Ny fangst: Nabo snuppede tricktyv. 41-årig rumæner anholdt for tricktyveri Hørsholm En 34-årig mand mand fra Hørsholm fangede tirsdag eftermiddag en 41-årig tricktyv fra Rumænien. Det skete ved 15.30-tiden, hvor den 34-årige
more | mai mult »

“Românii zilei” Doi români ai jefuit un un pensionar danez la Aalborg, Danemarca. L-au batut cu salbaticie si i-au smuls portofelul

Doi bărbați din România au fost reținuți joi seara după un jaf violent la Aalborg, Danemarca. Ceea ce ar fi trebuit sa fi fost doar o plimbare joi seara pe străzile din
more | mai mult »

O românca candideaza la alegerile locale din Danemarca “Vote 4 Voda !” Încurajam românii din Copenhaga sa puna stampila pe Victoria Voda

Victoria Voda este primul candidat de nationalitate romana la alegerile locale din municipiul Copenhaga. Alegerile vor avea loc in data de 21 noiembrie. Victoria candideaza pentru a fi reprezentanta celor care isi
more | mai mult »

Un nou indiciu în cazul morţii lui Kim Wall. Poliţia daneză a găsit un fierăstrău în zona dispariţiei jurnalistei şi scufundării submarinului Nautilus

Poliţia daneză a găsit un fierăstrău în mare în zona scufundării submarinului artizanal Nautilus şi uciderii jurnalistei suedeze Kim Wall. Fierăstrăul a fost găsit în Golful Køge, la 50 de kilometri sud
more | mai mult »

O bancă daneză, implicată într-o schemă rusească de spălare a banilor

Tribunalul de Grande Instance din Paris a declarat că filiala Danske Bank din Estonia a contribuit la mutarea a 15 milioane de euro din Franţa şi alte jurisdicţii ale UE în perioada
more | mai mult »

Proiect arhitectural inedit în Danemarca

Studioul de arhitectură EFFEKT a lansat proiectul unei pasarele lungi de 600 de metri, conectată la un turn de observare spiralat, cu o vedere de 360 de grade asupra baldachinului forestier din
more | mai mult »

Embassy of Romania in Copenhagen : La 23 septembrie 2017, s-a desfășurat la Copenhaga prima ediție a Turneului de fotbal dedicat românilor din Danemarca

La 23 septembrie 2017, s-a desfășurat la Copenhaga prima ediție a Turneului de fotbal dedicat românilor din Danemarca/TFRD17. Evenimentul, organizat în premieră de Ambasada României la Copenhaga, a reunit peste 200 de
more | mai mult »

“Românul zilei” este sofer de TIR în Danemarca. Conducea beat manga în zigzag în timp ce asculta la maxim “Ooo, Macarena!” :) . A fost arestat

Slingrende og fuld rumænsk lastbilchauffør snuppet på motorvejen. Vejle: Klokken 10.50 fik Sydøstjyllands Politi en melding om, at en lastbil på motorvejen slingrede og flere gange krydsede rumlestriberne. Lastbilen blev standset ved
more | mai mult »

Presa din Skjern scrie despre românii care lucreaza la fermele din Danemarca si care au venit în numar mare la meciul de handbal Dinamo – Skjern. Grigore Liviu este unul dintre ei

Campioana României a avut parte de o susţinere nesperată la jocul de la Skjern. Cea mai mare companie de recrutare în agricultură din Danemarca, Agrojob, a cumpărat 500 de bilete pentru acest
more | mai mult »

Fotbal feminin: România, surclasată cu 8-0 de Danemarca, în preliminariile Campionatului European Under-19

Selecționata României a fost surclasată cu scorul de 8-0 (2-0) de Danemarca, joi, în ultimul său meci din Grupa a 3-a a preliminariilor Campionatului European de fotbal feminin Under-19 din 2018, la
more | mai mult »

Danezii se mira “Românii zi-au schimbat antrenorul cu mai putin de o luna pîna la meciul cu noi”

Rumænien fyrer landstræneren kort før Danmark-møde. Når det rumænske fodboldlandshold kommer til København for at møde Danmark i VM-kvalifikationen 8. oktober, bliver det med en ny mand på trænerbænken. Rumæniens Fodboldforbund (FRF)
more | mai mult »

La meciul de handbal Champions League din Danemarca, 17 Septembrie, dintre Skjern Håndbold si Dinamo Bucuresti, vor fi sute de suporteri români. Agrojob a cumparat 500 de bilete pentru românii care lucreaza în agricultura daneza

Fiskbæk/Skjern: Skjern Håndbold har taget hul på den nye sæson i 888 Ligaen, og søndag 17. september indleder holdet også sæsonen i Champions League, når rumænske Dinamo Bucuresti besøger i Skjern Bank
more | mai mult »

România are printre cele mai MICI preţuri la CARNE din Europa. În Danemarca e cea mai scumpa

Costul cărnii în România este aproape cel mai scăzut sin Europa. Acest lucru este confirmat de Eurostat, porivit căruia în 2016 preţurile cele mai mici s-au înregistrat Polonia (47% mai puţin decât
more | mai mult »

Cine a fost Kim Wall, jurnalista „excepțională” ucisă în Danemarca

Un caz demn de serialele poliţiste din Statele Unite uimeşte opinia publică din Danemarca. O jurnalistă dispărută în urmă cu 13 zile a fost găsită moartă. Trupul ei a fost dezmembrat şi
more | mai mult »

Șvinerei, șvinerei pe autostrada ! Unui sofer de TIR român îi curgea ulei din vehicol pe autostrada. Politia daneza l-a acompaniat pîna la destinatie. Sute de soferi români lucreaza în Danemarca, de la transportul gunoiului pîna la livrari de produse si materiale de constructii, SUTE NENE!

Rumæner dryppede på vej sydpå. En bekymret bilist besluttede at ringe til alarmcentralen efter at have kørt bagved en lastvogn, hvorfra der dryppede olie ned på vejen. Bilisten havde ligget i kølvandet
more | mai mult »

Retailerul danez JYSK va deschide cel de-al 47-lea magazin din România la Oradea

JYSK România, unul dintre cei mai mari retaileri de mobilă, decorațiuni și textile pentru casă din Europa, parte a grupului scandinav JYSK Nordic, inaugurează cel de-al 47-lea magazin din țară în Oradea.
more | mai mult »

VIDEO Danemarca. Nautilius, cel mai mare submarin particular, s-a scufundat în largul coastelor daneze. Proprietarul, danezul Peter Madsen, suspectat de uciderea unei jurnaliste

Cel mai mare submarin particular, Nautilius, a eşuat în largul coastelor daneze. Proprietarul său a fost salvat de marina militară. Submarinul avea 20 de metri lungime şi a avut probleme tehnice. Elicopterele
more | mai mult »

 

Invata limba daneza ! cu Florin Rosoga

Buna tuturor,

prin 1997-98 (aproximativ) am facut cunostinta intamplator cu o serie de persoane din Danemarca (zona Odense) si pt a putea comunica cu ei am inceput sa adun informatii legat de limba daneza (ma interesa sa le pot scrie in daneza si sa pot citi). Ulterior am pus toate informatiile gratuit pe geocities (la acel moment era cel mai cunoscut site care gazduia gratuit pagini de web). Intentia mea era de a pune gratuit la dispozitia oricui gasea util, tot ceea ce adunasem eu, mai ales ca pe atunci nu prea erau materiale de studiu al limbii daneze, scrise in limba romana.

Anul trecut cei de la geocities au inchis pagina respectiva, impreuna cu multe altele. Cred ca au facut asta cu toate paginile foarte vechi sau nu stiu care a fost motivul exact. Oricum eu nu am acordat atentie acestui aspect, mai ales ca toate materialele le aveam pe calculator si oricum imi planificasem ca – la un moment cand voi avea putin timp – sa le repun pe net disponibile gratuit, poate undeva unde sa fie accesibile mai usor (vechiul site arata destul de urat).

Una peste alta, zilele trecute am creat un cont pe wordpress si am inceput sa repun acele materiale, cu intentia de a le plasa integral acolo, si sa fie disponibile free oricui i-ar putea fi utile. Am inceput doar ieri sa rescriu articolele (sursa lor o am in Word si trebuie adaptate pt wordpress, dat fiind ca formatarea in Word este de prin 97 si e cam inestetica), o sa incerc sa rescriu cate un articol la 4-5 zile, in functie de cum am timp.

In cazul in care si redactia danemarca.dk este de acord sa lase vizibil linkul, accesul la materiale se va putea face la adresa http://limbadaneza.wordpress.com/. Am preferat sa folosesc wordpress intrucat este gratuit, este foarte bine integrat cu google si yahoo si este foarte simplu de folosit din pctul meu de vedere la editarea articolelor (au o interfata de editare excelenta). Din cate cunosc este o organizatie puternica si am toate sansele ca materialele sa ramana acolo disponibile pt cat mai mult timp.

Repet, toate materialele sunt si vor ramane gratuite. Am rugamintea sa aveti putina rabdare, voi avea nevoie de ceva timp pana le voi posta integral.

Va multumesc,
Florin

 

….Invata limba daneza

Comentarii

Comentarii

10 Responses to Invata limba daneza ! cu Florin Rosoga

  1. alekcsa spune:

    …totul ar fi mult mai usor pt romani daca cuvintele s-ar pronnta exact cum se scrie..dar asta este cred marea problema pt unii…cel putin pt mine !!…scri una si se citeste alta..bafta in continuare

  2. pentru florin spune:

    Cu pårere de råu må våd nevoit så-ti atrag atentia cå trebuie så faci foarte multe corectåri.
    b [be] – este [bi]
    c [se] – este [si]
    d [de] – este [di]
    g [ge] – este [ghi]
    j [jot] – este [iol]
    p [pe] – este [pi]
    t [te] – este [ti]
    v [ve] – este [vi]
    Pe curand = Vi ses
    etc.

  3. Florin spune:

    Va multumesc pentru observatii. Articolele sunt in prima scriere si voi incerca sa fac toate corectiile care se impun. Orice sugestii sunt binevenite 🙂

    Vreau sa atrag atentia ca nu este vorba de un curs, ci de mai multe materiale pe care eu le-am folosit la un moment dat pt a invata sa citesc si sa scriu, materiale care am considerat ca ar putea fi de folos si altora.

    In nici un caz ele nu se pot constitui intr-un curs, eu le-am gandit doar ca si un set de materiale utile pt a invata daneza la nivel de incepatori. Persoanelor care doresc sa invete la modul serios aceasta limba, le recomand sa urmeze un curs profesionist in acest sens (mai ales ca pronuntia mi se pare extrem de dificila).

  4. monocord spune:

    Interesant.Eu cind am fost in DANEMARCA aveam un bloc notes cu cele uzuale.Mi-ar prinde bine sa invat.Sa ii las masca cind ajung

  5. mihaiela spune:

    BUNA ZIUA.VREAU MAI MULTE AMANUTE CUM SE PRONUNTA LIMBA DANEZA,NU-MI ESTE SUFICIENT ,VREAU SA INVAT SINGURA PT.CA NU AM POSIBILITATI.VA MULTUMESC.

  6. mihaiela spune:

    BUNA ZIUA.VREAU MAI MULTE AMANUTE CUM SE PRONUNTA LIMBA DANEZA,NU-MI ESTE SUFICIENT ,VREAU SA INVAT SINGURA PT.CA NU AM POSIBILITATI.VA MULTUMESC.

  7. milly spune:

    pt cei ce doresc sa invete limba daneza gratuit si stapanesc limba englza bine exista niste cursuri gratuite in zona norreport/copenhaga, intro veche biserica. cursurile sunt din engleza in daneza si se tin martea(10-12 respectiv 14-16) si joia la aceleasi ore.

  8. ramona spune:

    ar trebui pus si cum se pronunta pentru ca nu se pronunta cum se scrie si degeaba inveti daca nu stii sa le pronunti.farvel

  9. mihaela radu spune:

    Buna ziua,

    Va rog mult, in masura in care este posibil sa imi trimiteti si mie un CD (sau link -ul aferent) in vederea aprofundarii limbii daneze – pronuntie, scris, gramatica.

    Va multumesc anticipat

    Cu respect,

    Mihaela Radu

  10. cristian spune:

    draga Mihaela, nu stiu daca ai fost atenta, dar cu siguranta n-ai citit tot. Postarea cu limba daneza e veche, antica si de demult, scrie clar, negru pe alb, data postarii: 18.05.10, deci fix acu 3 ani si restu zile. Unde mai pui ca si ultimul coment, cel inaintea ta de la nr. 8 dateaza din 2011.

Lasă un răspuns