ProSport.ro : “Maşina de goluri” din Danemarca! Adi Petre a marcat din nou pentru Esbjerg: statistica cu care românul a impresionat

ProSport.ro : “Maşina de goluri” din Danemarca! Adi Petre a marcat din nou pentru Esbjerg: statistica cu care românul a impresionat

Adrian Petre (20 de ani) a ajuns la 8 goluri în acest sezon, în 18 meciuri, cu Esbjerg, după ce a marcat şi în Cupa Danemarcei golul prin care echipa sa a
more | mai mult »

Caroline Wozniacki se muta definitiv din Danemarca: “Nu voi mai locui niciodata in aceasta tara”

Caroline Wozniacki se muta definitiv din Danemarca: “Nu voi mai locui niciodata in aceasta tara”

Caroline Wozniacki a anuntat ca se va muta definitiv din Danemarca si nu va mai locui in aceasta tara. Daneza tocmai si-a cumparat o locuinta de aproape 12 milioane de euro in
more | mai mult »

Danemarca şi-a rechemat ambasadorul din Iran în urma acuzaţiilor de complot

Danemarca şi-a rechemat ambasadorul din Iran în urma acuzaţiilor de complot

Copenhaga şi-a rechemat ambasadorul din Iran şi va face apel Uniunii Europene să impună mai multe sancţiuni Teheranului, a declarat marţi ministrul danez de Externe Anders Samuelsen, după ce agenţi ai serviciilor
more | mai mult »

Un roman a fost ucis in Danemarca. Doi danezi au fost retinuti

Un roman a fost ucis in Danemarca. Doi danezi au fost retinuti

Un roman de 42 de ani a fost gasit mort pe o strada din Hirtshals, in Danemarca. Barbatul a murit in urma unor violente. Doi danezi, in varsta de 26 si 30
more | mai mult »

Libertatea.ro : Adrian Petre a marcat al 10-lea gol la Esbjerg, iar promovarea în prima ligă din Danemarca este aproape. ”Rumænien Fantastisken”!

Libertatea.ro : Adrian Petre a marcat al 10-lea gol la Esbjerg, iar promovarea în prima ligă din Danemarca este aproape. ”Rumænien Fantastisken”!

Adrian Petre a marcat al 10-lea gol la Esbjerg, iar promovarea în prima ligă din Danemarca este aproape. ”Rumænien Fantastisken”! În runda de astăzi, Esbjerg fB a trecut de Thisted, scor 2-0.
more | mai mult »

StreetFood Frederikshavn angajeaza 2 bucatari români cu experienta. Salariu 1500 euro plus cazare și masa

StreetFood Frederikshavn angajeaza 2 bucatari români cu experienta. Salariu 1500 euro plus cazare și masa

StreetFood Frederikshavn : Vi  søger 2 kokke som har erfaring fra arbejde i et køkken. Løn 1500 euro svarende til  kr 11.000  plus kost og logi. Send venligst CV med foto til
more | mai mult »

“Românca zilei” arestata în Danemarca. Politistii i-au gasit în masina carne si mezeluri furate în valoare de 1.500 euro. Peste 200 de pachete

“Românca zilei” arestata în Danemarca. Politistii i-au gasit în masina carne si mezeluri furate în valoare de 1.500 euro. Peste 200 de pachete

Omkring Brorfelde fik politiet standset bilen, som blev ført af en 26-årig kvinde fra Rumænien. Kvinden havde ikke noget kørekort. Desuden blev der i bilen fundet kødvarer til en værdi af 10.800
more | mai mult »

Copenhaga, orasul unde bicicleta este rege: Daca ar trece la autoturisme, traficul s-ar bloca de tot

Copenhaga, orasul unde bicicleta este rege: Daca ar trece la autoturisme, traficul s-ar bloca de tot

Multi rezidenti ai capitalei Danemarcei prefera bicicleta in locul automobilului, cand vine vorba despre deplasarile zilnice, insa o cultura prietenoasa fata de biciclisti nu poate fi creata peste noapte, iar in cazul
more | mai mult »

Danemarca vede “urmă rusească” în atacul cibernetic prin intermediul virusului NotPetya

Danemarca vede “urmă rusească” în atacul cibernetic prin intermediul virusului NotPetya

Claus Hjort Frederiksen, ministrul Apărării al Danemarcei, vede “urma rusească” în atacul cibernetic la scară largă prin intermediul virusului NotPetya (Petia, ExPetr) care, în vara anului 2017, a afectat grav, printre altele,
more | mai mult »

Danezii s-au prins în final. Tudorel Toader minte cum respira. Degeaba au promis danezii bani. Romanii vor sa le ia banii si atît

Danezii s-au prins în final. Tudorel Toader minte cum respira. Degeaba au promis danezii bani. Romanii vor sa le ia banii si atît

Tudorel Toader, mesaj FERM pentru Danemarca: ‘În România sunt penitenciare care îndeplinesc standardele europene’ Ministrul Justiției, Tudorel Toader, face vineri dimineață două precizări importante după ce premierul danez Lars Lokke Rasmussen a
more | mai mult »

Puigdemont, vizită în Danemarca

Puigdemont, vizită în Danemarca

Liderul secesionist catalan Carles Puigdemont va susţine luni o conferinţă în Danemarca, în timpul primei sale călătorii în afara Belgiei, unde s-a stabilit de la sfârşitul lui octombrie, înainte ca justiţia spaniolă
more | mai mult »

Dragnea, du er en tyv, ud med dig!  Tembelismul PSD ajunge si în presa daneza

Dragnea, du er en tyv, ud med dig! Tembelismul PSD ajunge si în presa daneza

Rumæniens premierminister, Mihai Tudose, er mandag trådt tilbage, efter at ledere i hans regerende socialdemokratiske parti har trukket deres politiske støtte til ham. Han er den anden premierminister, som er blevet tvunget
more | mai mult »

Danemarca se teme de un nou atentat ISIS. 150 de jihadişti provin din această ţară

Danemarca se teme de un nou atentat ISIS. 150 de jihadişti provin din această ţară

Statul Islamic ar putea declanşa un atac în Danemarca, potrivit evaluărilor autorităţilor din această ţară. Ameninţarea teroristă din Danemarca reprezentată de jihadişti rămâne gravă, în pofida eşecurilor înregistrate de gruparea extremistă Statul
more | mai mult »

În presa daneza despre funeraliile Regelui Mihai. Televiziunea publica si toate cotidianele publica reportaje de la înmormântarea Regelui Mihai

În presa daneza despre funeraliile Regelui Mihai. Televiziunea publica si toate cotidianele publica reportaje de la înmormântarea Regelui Mihai

Over 20.000 rumænere sagde farvel til ekskonge. Ekskong Michael levede i eksil indtil kommunismens fald i 1990. Med en stor statsbegravelse i hovedstaden Bukarest tog rumænere og royale afsked med Rumæniens tidligere
more | mai mult »

Românii , muncitori, harnici au salvat comunele parasite si falite din Jtlanda, Danemarca. Autoritatile din Varde doresc si mai multi români la munca în fabricile de peste si agricultura “Avem exemple foarte bune , se stabilesc aici, îsi aduc familiile, cumpara case… comuna a renascut datorita lor”

Românii , muncitori, harnici au salvat comunele parasite si falite din Jtlanda, Danemarca. Autoritatile din Varde doresc si mai multi români la munca în fabricile de peste si agricultura “Avem exemple foarte bune , se stabilesc aici, îsi aduc familiile, cumpara case… comuna a renascut datorita lor”

Færre østeuropæere Levestandarden stiger i dele af Østeuropa, og derfor vil strømmen af østeuropæere, der søger arbejde i Danmark, formentlig aftage, tror Erik Buhl. Derfor er Varde Kommune nødt til at være
more | mai mult »

“Românul zilei” O noua captura. Un biban de 41 ani, a intrat in casa unei pensionare din Hørsholm, Danemarca si a iesit cu poseta si bijuteriile. Afara îl astepta politia daneza

“Românul zilei” O noua captura. Un biban de 41 ani, a intrat in casa unei pensionare din Hørsholm, Danemarca si a iesit cu poseta si bijuteriile. Afara îl astepta politia daneza

Ny fangst: Nabo snuppede tricktyv. 41-årig rumæner anholdt for tricktyveri Hørsholm En 34-årig mand mand fra Hørsholm fangede tirsdag eftermiddag en 41-årig tricktyv fra Rumænien. Det skete ved 15.30-tiden, hvor den 34-årige
more | mai mult »

“Românii zilei” Doi români ai jefuit un un pensionar danez la Aalborg, Danemarca. L-au batut cu salbaticie si i-au smuls portofelul

“Românii zilei” Doi români ai jefuit un un pensionar danez la Aalborg, Danemarca. L-au batut cu salbaticie si i-au smuls portofelul

Doi bărbați din România au fost reținuți joi seara după un jaf violent la Aalborg, Danemarca. Ceea ce ar fi trebuit sa fi fost doar o plimbare joi seara pe străzile din
more | mai mult »

O românca candideaza la alegerile locale din Danemarca “Vote 4 Voda !” Încurajam românii din Copenhaga sa puna stampila pe Victoria Voda

O românca candideaza la alegerile locale din Danemarca “Vote 4 Voda !” Încurajam românii din Copenhaga sa puna stampila pe Victoria Voda

Victoria Voda este primul candidat de nationalitate romana la alegerile locale din municipiul Copenhaga. Alegerile vor avea loc in data de 21 noiembrie. Victoria candideaza pentru a fi reprezentanta celor care isi
more | mai mult »

Un nou indiciu în cazul morţii lui Kim Wall. Poliţia daneză a găsit un fierăstrău în zona dispariţiei jurnalistei şi scufundării submarinului Nautilus

Un nou indiciu în cazul morţii lui Kim Wall. Poliţia daneză a găsit un fierăstrău în zona dispariţiei jurnalistei şi scufundării submarinului Nautilus

Poliţia daneză a găsit un fierăstrău în mare în zona scufundării submarinului artizanal Nautilus şi uciderii jurnalistei suedeze Kim Wall. Fierăstrăul a fost găsit în Golful Køge, la 50 de kilometri sud
more | mai mult »

O bancă daneză, implicată într-o schemă rusească de spălare a banilor

O bancă daneză, implicată într-o schemă rusească de spălare a banilor

Tribunalul de Grande Instance din Paris a declarat că filiala Danske Bank din Estonia a contribuit la mutarea a 15 milioane de euro din Franţa şi alte jurisdicţii ale UE în perioada
more | mai mult »

Proiect arhitectural inedit în Danemarca

Proiect arhitectural inedit în Danemarca

Studioul de arhitectură EFFEKT a lansat proiectul unei pasarele lungi de 600 de metri, conectată la un turn de observare spiralat, cu o vedere de 360 de grade asupra baldachinului forestier din
more | mai mult »

Embassy of Romania in Copenhagen : La 23 septembrie 2017, s-a desfășurat la Copenhaga prima ediție a Turneului de fotbal dedicat românilor din Danemarca

Embassy of Romania in Copenhagen : La 23 septembrie 2017, s-a desfășurat la Copenhaga prima ediție a Turneului de fotbal dedicat românilor din Danemarca

La 23 septembrie 2017, s-a desfășurat la Copenhaga prima ediție a Turneului de fotbal dedicat românilor din Danemarca/TFRD17. Evenimentul, organizat în premieră de Ambasada României la Copenhaga, a reunit peste 200 de
more | mai mult »

 

Hoate romance in fata inaltei curti de justitie din Danemarca

in principalele ziare daneze

Rumænske tyve for Højesteret

Et dankort-tyveri på gaden i København bliver en sag for Højesteret. Anklagemyndigheden er utilfreds med, at tre rumænske kvinder ikke blev udvist…. Berlingske

 

si in Jylland Posten

Mens politiet melder om en vrimmel af østeuropæiske tyve, har retssystemet svært ved at finde fodslaw med hensyn til, om de skal udvises eller ej.

Derfor skal landets øverste domstol nu vurdere, om tre rumænske kvinder skal udvises, efter at de på gaden i København stjal et dankort og hævede 17.000 kroner. Hverken byretten eller landsretten ville ekspedere kvinderne ud af landet, men anklagemyndigheden har nu fået tilladelse til at indbringe sagen for Højesteret….JP

…lucram la traducere….

Comentarii

Comentarii

19 Responses to Hoate romance in fata inaltei curti de justitie din Danemarca

  1. marcus spune:

    Cand sa venim pe site si gasim traducerea gata ???

  2. danemarca.dk spune:

    din pacate nu am avut timp pina acum. asta e. daca cineva ( massmedia, etc… ) doreste traduceri in regim express sa ne contacteze…

  3. diana spune:

    horica, da la moi ca le traduc io de le merg fulgii..da’ am ceva la afacerea asta? 😉

  4. thooumak spune:

    ai o bere de la moi…
    la vaduva….tatuatå…
    dianoooo

  5. PROTASIE CUCULESCU spune:

    diana… dam o bere doo … trei chiar… parol! …

  6. Marcus spune:

    Ai putea reda textul in intregime ca traducem cu google translate? Not big deal 🙂 No problems only solutions 😛

  7. Danemarca.dk spune:

    textul in daneza, in intregime este in link, dati click pt fiecare ziar in parte.

  8. diana spune:

    ce bere mai?..stii bine ca nu beau..mai ales bere..yuuk…p.s. nu lucrez pe produse..doar pe bani:))..cum era melodia aia?..show me the moneeeeeeey:)))

  9. marcus spune:

    Poate gasim ceva bani la hoate 🙂 sa ii dam fetei ca sa citim si noi articolul odata …

  10. diana spune:

    marcus, ideea e buna, felul de-a gindi e prost…ce zici de stringi banii aia si-i folosesti pe o scoala pt limba daneza..sau niste dictionare..:))..horia ti-a zis sa dai click pe link..treci la treaba cu google;)

  11. ady spune:

    …o rasa de shit….danezii astia…se cred cei mai perfecti..

  12. ady spune:

    ..mare paguba..vreo 2200 euro au scos si ele de pe un card ..si vai mare zarva…

  13. antonio spune:

    Ady mincatia-s portofelul iti urez de sarbatori sa ai parte de card gol.

  14. antonio spune:

    doar vre-o 2200 minus 🙂

  15. diana spune:

    mai, mai..hai sa zic pe scurt despre ce-i vorba (asa ramin io fara porc de craciun..hahahaha)..problema se punde ca vor sa le extradeze pe hoatze, dar avocatul sustine ca a fost un caz analog cu un polonez(sau mai multi?..am uitat) care n-a primit aceeasi pedeapsa..deci pe scurt, legea pare-se..??..ca nu se aplica la toti la fel..asta deja stim, legea daneza e asa gaurita si poate fi interpretata in fel si chip..totul depinde de avocat
    pt ady..draga, sa fie si 1 kr, nu conteaza..oamenii muncesc pt banii aia…io nici nu le-as tine in inchisoare(ca tot banii mei le tin acolo) si nici nu le-as extrada(ca se vor intoarce aici sau..in alta tara)..le-as taia minutzele alea delicate cu care fura..legea lu’ vlad tepes le-as aplica-o la toti..

  16. marcus spune:

    Sådan Diana 🙂

  17. thooumak spune:

    Vlad Tepes nu taia mainile
    asta fac turcii cu infractorii lor
    Vlad Tepes tragea in teapa-i pe toti
    😀

  18. diana spune:

    thoou..stiu ca vlad era cu teapa, dar nu numai..teapa era pt. turcaleti..ok, atunci cine aplica legea asta?..cuza?..who cares?..ideea ramine

  19. K1 spune:

    am io o tepusha
    pot ioooooooo sa aplik la ele

Lasă un răspuns